Eu não vou desistir!
Não importa se as probabilidades
Estão ou não a meu favor.
Não importa o que esbraveja,
Muito menos seus golpes ímpios sobre a mesa,
Na tentativa atroz de amedrontar-me.
Nada disso irá me domar!
Eu posso até cair ou titubear,
Mas, ouça bem, preste atenção!
Eu nunca, nunca, nunca vou desistir!
Não importa se com seus olhos sombrios
E com seu sorriso frio e dissimulado,
Insinue que não vou conseguir.
Saiba que você está errado,
Então, ouça bem, preste atenção!
Eu nunca, nunca, nunca vou desistir!
Por mais que nuvens encubram o céu,
E tornem o dia escuro como à noite,
Eu não penso em desistir,
E a cada golpe ardiloso e desleal,
Vou resistir e levantar-me!
Não importa a forte poeira da estrada,
Ou as encruzilhadas do caminho,
Irei prosseguir com fé e confiança.
Enquanto eu respirar…
Eu não penso em me render,
Não serei domado por ninguém,
Então, ouça bem, preste atenção!
Eu nunca, nunca, nunca vou desistir!